Cочинения для оркестра. Клавиры

Сюита № 1 для джаз-оркестра
Б/н соч.

   В основу настоящей публикации положено издание 1945 года: Шостакович Д. Д. Джаз-сюита № 1. Клавир. Музыкальный фонд Союза ССР (обработка Левона Атовмьяна).
   Сверка с партитурой, изданной в 2006 году (Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 32. М., DSCH), обнаружила, что данная обработка, по жанру концертная, во многих фрагментах является неточным и весьма свободным переложением, зачастую уходящим от первоначального текста, а в № 2 («Полька») даже добавлен 25‑тактный эпизод с музыкой, отсутствующей у Шостаковича.
   Настоящее издание приведено в соответствие с партитурой: в первой и третьей частях сделаны необходимые исправления, а вторая часть печатается в новом переложении, выполненном редактором настоящего издания.
   Описание рукописных источников Сюиты № 1 опубликовано в издании: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 32. М., DSCH, 2006 (Приложение II: Якубов М. Черновые эскизы Сюит № 1 и № 2 для джаз‑оркестра, с. 179–203).

Сюита № 2 для джаз-оркестра
Б/н соч.

   В основу настоящей публикации положен автограф (переложение для фортепиано), хранящийся в РНММ , ф. 32, ед. хр. 282. Автограф черновой с недописанными и пропущенными строками, с различного рода сокращениями, без динамических указаний и штрихов. Публикуемый клавир приведён редактором настоящего тома в соответствие с оркестровой транскрипцией Сюиты, сделанной Джерардом Мак‑Бёрни: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 32. М: DSCH, 2006.
   Описание чернового автографа Сюиты № 2 опубликовано в издании: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 32. М., DSCH, 2006 (Приложение II: Якубов М. Черновые эскизы Сюит № 1 и № 2 для джаз‑оркестра, с. 179–203).

«Новороссийские куранты» (Огонь вечной славы)
Б/н соч.

   В основу настоящей публикации положено авторское переложение для фортепиано, опубликованное в журнале «Музыкальная жизнь», 1960, № 22, сверенное с партитурой: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 36. М., DSCH, 2019.
   Местонахождение автографа неизвестно. В 1966 году Г. Ковалёвым было сделано переложение для мужского хора в сопровождении фортепиано (слова К. Алемасовой). Печатается в Приложении I по изданию: Шостакович Д. Д. Собрание сочинений. В 42 т. Т. 34. М., 1985 (Приложение, с. 197–199).

Траурно-триумфальная прелюдия памяти героев Сталинградской битвы
Соч. 130

   В основу настоящей публикации положен автограф (переложение для фортепиано), хранящийся в Архиве Д. Д. Шостаковича — ф. 1, р. 1., ед. хр. 83, сверенный с партитурой: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 36. М., DSCH, 2019.
   Описание автографа данного переложения опубликовано в издании: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 36. М., DSCH, 2019 (Приложение: Карачевская М. Описание рукописных источников, Автограф B, с. 135).

Праздничная увертюра
Соч. 96

   В основу настоящей публикации положено издание 1960 года (М., Советский композитор, переложение для фортепиано в четыре руки Эмина Хачатуряна), сверенное с партитурой: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 35. М., DSCH, 2017.

Увертюра на русские и киргизские народные темы
Соч. 115

   В основу настоящей публикации положено переложение для фортепиано в четыре руки Виктора Чернелевского, сверенное с партитурой: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 35. М., DSCH, 2017.
   Издаётся впервые.

Симфоническая поэма «Октябрь»
Соч. 131

   В основу настоящей публикации положен автограф (переложение для фортепиано в четыре руки), хранящийся в Архиве Д. Д. Шостаковича — ф. 1, р. 1, ед. хр. 80 (А), сверенный с партитурой: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 36. М., DSCH, 2019 (П).
   Описание данного переложения опубликовано в издании: Шостакович Д. Д. Новое собрание сочинений. В 150 т. Т. 36. М., DSCH, 2019 (Приложение: Карачевская М. Описание рукописных источников, Автограф F, с. 136–137).